DragThing ゴミ箱と Finder

私はデスクトップにゴミ箱がないとどうも落ち着かない派なので、DragThing の一機能である「デスクトップにゴミ箱を表示」を愛用している。DragThing のゴミ箱は、機能も外観も申し分なく、極めて自然に、「デスクトップのゴミ箱」らしく振る舞ってくれる。
しかしたった一つ残念なのが、Finder がこの DragThing ゴミ箱に対して冷たい態度を取ることだ。Finder の視点ではデスクトップにゴミ箱など存在しない*1ので、ゴミ箱の置かれている位置にも遠慮なく重ねてアイコンを配置・整列してくれる。当然、見つけづらい、見づらい、掴みづらい訳で…何か改善する方法は、ないかなぁ。

*1:なぜなら、ゴミ箱は実際にデスクトップに置かれているのではなく、その上のレイヤーに、背景の透明なウインドウとして置かれているからだ